首页> 资讯> 详情

滚动:再别康桥英文译文_查找 再别康桥 的英文译稿

2023-03-10 09:41:38 来源:互联网


(相关资料图)

提 到再别康桥英文译文_查找 再别康桥 的英文译稿大家在熟悉不过了,那你是否知道再别康桥英文译文_查找 再别康桥 的英文译稿吗?快和小编一起去了解一下吧!

1、Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Quietly I wave good-bye To the rosy clouds in the western sky. The golden willows by the riverside Are young brides in the setting sun; Their reflections on the shimmering waves Always linger in the depth of my heart. The floatingheart growing in the sludge Sways leisurely under the water; In the gentle waves of Cambridge I would be a water plant! That pool under the shade of elm trees Holds not water but the rainbow from the sky; Shattered to pieces among the duckweeds Is the sediment of a rainbow-like dream? To seek a dream? Just to pole a boat upstream To where the green grass is more verdant; Or to have the boat fully loaded with starlight And sing aloud in the splendour of starlight. But I cannot sing aloud Quietness is my farewell music; Even summer insects heep silence for me Silent is Cambridge tonight! Very quietly I take my leave As quietly as I came here; Gently I flick my sleeves Not even a wisp of cloud will I bring away 。

关键词: 再别康桥

上一篇:拉什福德社媒:我们非常需要做出这种回应,周末老特拉福德见_全球头条
下一篇:最后一页